малодушие - traducción al portugués
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

малодушие - traducción al portugués


малодушие      
pusilanimidade (f), falta de coragem ; (трусость) cobardia (f)
vileza de ánimo      
малодушие
vileza de ânimo      
малодушие

Definición

малодушие
ср.
Слабость воли, отсутствие стойкости, твердости духа.

Wikipedia

Малодушие

Малоду́шие — слабость характера, часто выраженная в трусости, мелкой зависти и непроизвольной агрессии.

Философ Фома Аквинский считал малодушие (pusillanimitas) грехом, поскольку хотя оно и противоположно греху гордыни, однако нарушает принцип умеренности и добродетели середины. Критикой малодушия Фома Аквинский считает евангельскую притчу о закопавшем свой талант в землю рабе. Малодушие противостоит добродетели величавости и великодушия (magnanimitati). Негативным проявлением малодушия является неспособность совершить какое-либо требуемое действие.

Ejemplos de uso de малодушие
1. Малодушие помягче можно назвать приспособленчеством.
2. Но, возможно, Ехануров сделал ошибку, проявив малодушие.
3. Отдельная статья - мелочность, малодушие в отношении бюллетеня.
4. Это не малодушие, не трусость, а трезвая оценка реалий.
5. Не уважать оное есть постыдное малодушие". Это Пушкин сказал!